诗赓乐职诸生事，笔力谁今斡万钧

拼音版原文

一yī昨zuó家jiā庭tíng拜bài帝dì纶lún，熊xióng轓fān催cuī去qù不bù逡qūn巡xún。

小xiǎo迟chí绣xiù衮gǔn升shēng元yuán辅fǔ，复fù向xiàng蓬péng莱lái作zuò主zhǔ人rén。

竹zhú马mǎ未wèi迎yíng欢huān意yì浃jiā，蒲pú鞭biān重zhòng试shì教jiào条tiáo新xīn。

诗shī赓gēng乐lè职zhí诸zhū生shēng事shì，笔bǐ力lì谁shuí今jīn斡wò万wàn钧jūn。

注释

帝纶：祭祀时对天子的敬称，或指皇帝的命令。
熊轓：古代官员出行乘坐的车子，这里代指官职。
逡巡：犹豫不决，这里指离去时的果断。
元辅：首席辅佐大臣，地位重要。
蓬莱：神话中的仙岛，此处象征高洁之地。
竹马：儿童游戏所用的玩具，象征童年。
蒲鞭：古代教育者使用的荆条，象征教诲。
斡万钧：形容力量巨大，能扭转乾坤。

翻译

昨日家中举行祭祀大典，我匆匆忙忙离去毫不迟疑。
穿上绣有龙纹的官袍，我升任首席辅臣，又将主持蓬莱仙境的事务。
孩子们的欢笑声还未消散，我又拿起竹鞭，重新制定新的规则。
在诗文中继续歌颂乐于职责之事，如今谁还能写出力挽狂澜的巨作？

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造写给王尚书的一首寄赠诗。首联“一昨家庭拜帝纶，熊轓催去不逡巡”描绘了尚书王氏在家中接受朝廷任命的场景，表现出其毫不犹豫、积极就任的态度。颔联“小迟绣衮升元辅，复向蓬莱作主人”赞美了王尚书晋升为重要职位，并暗示他将如同神仙般在新的岗位上施展才华。颈联“竹马未迎欢意浃，蒲鞭重试教条新”回忆起王尚书过去的政绩，期待他在新的环境中能带来新的改革和喜悦。尾联“诗赓乐职诸生事，笔力谁今斡万钧”表达了对王尚书文采出众、处理政务能力强的敬佩，认为他的才情足以应对繁重的职责。

总的来说，这首诗通过赞扬和期待，展现了王尚书的才能和对国家的贡献，同时也流露出诗人对友人的深厚友情和钦佩之情。