丈夫解却维摩缚,八字轰开不二门
出处:《病中三偈 其三》
宋 · 范成大
莫把无言绝病根,病根深处是无言。
丈夫解却维摩缚,八字轰开不二门。
丈夫解却维摩缚,八字轰开不二门。
注释
无言:沉默。绝病根:断定为病症的根源。
病根深处:真正的根源。
丈夫:指有担当的男人。
维摩缚:内心或精神上的束缚。
八字:象征着关键的八个字。
不二门:佛教术语,指直接领悟真理,不需通过繁琐解说。
翻译
不要轻易断定沉默就是病症的根源,真正的根源可能深藏在沉默之中。一个有担当的男人能解开内心的束缚,如同维摩诘菩萨般,八个字就能打开不二法门。
鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《病中三偈(其三)》,它以简洁的语言探讨了言语与内心深层的关系。首句“莫把无言绝病根”暗示了过度的沉默可能并非解决问题的根本,可能掩盖了问题的实质。接着,“病根深处是无言”进一步强调了沉默背后的深层次含义,可能是内心的困惑或痛苦。
后两句“丈夫解却维摩缚,八字轰开不二门”则运用了佛教典故,维摩诘是《维摩诘经》中的智慧人物,这里借指精神上的束缚。诗人说,真正的“丈夫”能够超越言语的限制,解开这些束缚,达到一种不言而喻、直指本心的境界,即“不二门”,意指真理的唯一入口。
整首诗通过病痛这一比喻,引导读者思考言语与心灵之间的关系,以及如何通过内在的领悟来突破外在的困境。范成大的诗歌风格平易近人,寓哲理于日常,这首诗也体现了这种特点。