小国学网>诗词大全>诗句大全>古木卧偃蹇,脩篁立葱青全文

古木卧偃蹇,脩篁立葱青

宋 · 郭印
古木卧偃蹇,脩篁立葱青
春风渺无迹,林鸟报先声。
篙师任沿溯,潭纹乱虚明。
佳人更吟咏,洗我尘虑清。

注释

古木:古老的树木。
偃蹇:弯曲不直的样子。
脩篁:修长的竹子。
葱青:翠绿色。
渺无迹:轻柔无形,难以察觉。
林鸟:树林中的鸟儿。
先声:先兆,预示。
篙师:撑船的人。
沿溯:顺流而下或逆流而上。
潭纹:潭水的波纹。
虚明:清澈透明。
佳人:美丽的女子。
吟咏:吟诗诵读。
尘虑:心中的忧虑或尘世杂念。
清:清新。

翻译

古老的树木横卧显得弯曲不直,修长的竹子站立着一片翠绿。
春风轻柔无形,树林中的鸟儿鸣叫预示着它的到来。
撑船的人随意地顺流而下或逆流而上,潭水波纹荡漾,清澈见底。
美丽的女子吟诗诵读,洗涤我心中的尘埃,让我心境变得清新。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而生动的春日山水画面。"古木卧偃蹇"写出了老树姿态苍劲,"脩篁立葱青"则展现了修长的竹子生机勃勃。"春风渺无迹"暗示了春风轻柔无声,"林鸟报先声"则以鸟鸣声传递了春天的到来。"篙师任沿溯"描绘了船夫熟练地驾驭船只,"潭纹乱虚明"则写出了水面波光粼粼的景象。

诗人通过佳人的吟咏,进一步增添了诗意,"洗我尘虑清"表达了诗人内心在自然美景中得到了净化和放松。整体上,这首诗运用了细腻的笔触,寓情于景,展现出诗人对自然的热爱和对尘世烦恼的超脱。