倦倚阑干消永日，葡萄阴薄柳风多

拼音版原文

蝉chán声shēng燕yàn语yǔ细xì相xiāng和hé，池chí面miàn才cái浮fú点diǎn点diǎn荷hé。

倦juàn倚yǐ阑lán干gān消xiāo永yǒng日rì，葡pú萄táo阴yīn薄báo柳liǔ风fēng多duō。

注释

蝉声：夏天昆虫的叫声，象征着炎热的夏日。
燕语：燕子的鸣叫，可能指春天或初夏的景象。
池面：水面上。
点点荷：刚刚开放的荷花，清新脱俗。
阑干：栏杆，这里指庭院中的扶手。
永日：漫长的白天。
葡萄阴：葡萄藤下的阴凉处。
柳风：轻轻吹过的柳树间的风。

翻译

蝉鸣与燕语交织轻柔，刚刚漂浮在水面的是点点荷花。
我慵懒地倚靠栏杆度过漫长的白天，葡萄树下的阴影稀疏，微风吹过柳树。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日午后的宁静画面。"蝉声燕语细相和"，以蝉鸣和燕语交织出和谐的自然之声，展现了夏日的生机与活力。"池面才浮点点荷"，寥寥数笔勾勒出荷花初绽的清新景象，水面点缀着几点红白，增添了几分静美。

"倦倚阑干消永日"，诗人倚靠在栏杆上，享受这份慵懒的时光，似乎在品味生活的闲适。"葡萄阴薄柳风多"，则通过葡萄藤蔓形成的稀疏阴凉和轻柔的柳风，营造出一种微凉而舒适的环境，让人感受到夏日午后的一丝惬意。

整体来看，这首《倦倚》以细腻的笔触描绘了夏日午后的生活场景，寓情于景，流露出诗人对悠闲时光的深深眷恋。罗与之的诗风清新淡雅，此诗正是其风格的体现。