金谷园中花正繁,坠楼从道感深恩
出处:《比红儿诗 其二》
唐 · 罗虬
金谷园中花正繁,坠楼从道感深恩。
齐奴却是来东市,不为红儿死更冤。
齐奴却是来东市,不为红儿死更冤。
注释
金谷园:西晋富豪石崇的别墅,以奢华著称。繁:形容花朵众多而茂盛。
坠楼:从楼上跌落。
深恩:深厚的感情或恩情。
齐奴:齐国的仆人,这里借指某个人。
东市:古代长安城中的刑场,此处可能暗示悲剧结局。
红儿:可能是齐奴所爱的人,也可能代指某种情感。
死更冤:死亡显得更加无辜或不值得。
翻译
金谷园中的花朵正盛开繁盛有人从楼上坠落,人们感叹这是深深的情义
鉴赏
这首诗描绘了一个春日游园的景象,金谷园中的花朵正值盛开之时。"坠楼从道感深恩"表达了诗人在赏花的同时,心中涌现对某种恩惠或情谊的感激之情。而接下来的"齐奴却是来东市"则暗示了一种无奈与不得已的情境,齐奴可能是一位被迫离去的人物。最后两句"不为红儿死更冤"表达了诗人对逝去的"红儿"(可能是指一位早逝的女性或者某种美好的事物)的深切哀思和无法释怀的心情,似乎在说如果连这份哀思都不能为之停留,那才是真正的冤屈。
整首诗通过对比鲜花与逝去之人的生死对照,抒发了诗人对生命易逝、美好不再的深切感慨。同时,也透露出诗人内心对于某种恩惠或情谊的感激和无法释怀的情绪。