小国学网>诗词大全>诗句大全>出门更回首,沙水荡虚白全文

出门更回首,沙水荡虚白

元气无根株,地脉有断绝。
日月互吞吐,云雾自生灭。
楚妃结幽想,巴客答清吷。
宁知莽苍中,不假巨鳌力。
势阅南纪浮,思随西风发。
形影寄孤舟,吾道成鴃舌。
笑谈正凌傲,俯仰不偪侧。
每与景物会,未省欢娱毕。
叠翠晚愔愔,堕黄秋的的。
鱼龙负赑赑,独鸟去不息。
旷原眇周抱,异境超慌惚。
径度万顷空,忽得一拳碧。
稍稍鸡犬近,依依钟梵夕。
推门月微堕,煮茗香初歇。
衣裳识霜信,瓶钵了禅悦。
事定心源清,梦回斗柄直。
周游兴欲尽,长往计未决。
出门更回首,沙水荡虚白
美哉神禹功,已矣三苗国。
山川长不朽,愚智俱可惜。
神交正冥冥,指点空历历。
慎勿语俗人,桃源恐相失。

注释

元气:宇宙的原始生命力。
根株:根基。
地脉:大地的脉络。
断绝:中断。
吞吐:交替照射。
云雾:云彩。
楚妃:古代楚国的妃子。
巴客:来自巴地的旅客。
莽苍:广阔无垠。
巨鳌:传说中的大龟。
势阅:经历。
南纪:南纬。
鴃舌:比喻难以理解的语言或境遇。
凌傲:傲慢。
偪侧:逼仄。
景物:自然景色。
欢娱:欢乐。
叠翠:层层翠绿。
堕黄:落叶。
赑赑:形容疲倦的样子。
独鸟:孤独的鸟儿。
旷原:广阔的平原。
周抱:四周环绕。
万顷空:大片空地。
拳碧:一小片绿色。
鸡犬:乡村生活象征。
钟梵:寺庙钟声。
月微堕:月光微弱。
香初歇:香气消散。
霜信:霜降的信号。
禅悦:禅宗的喜悦。
事定:事情平息。
斗柄直:北斗七星的斗柄指向北方。
长往:长久停留。
未决:未定。
沙水荡虚白:沙水荡漾,一片空白。
神禹:大禹。
三苗国:古代部族名。
山川长不朽:山河永恒。
愚智:智者愚人。
神交:精神交流。
冥冥:无形中。
桃源:桃花源。
恐相失:担心失去。

翻译

元气没有根基,大地脉络有中断的时候。
日月交替照耀,云雾自行消散又生成。
楚国妃子心中怀想,巴地旅客应和清音。
哪知在这苍茫之中,无需巨鳌之力也能前行。
势头穿越南纬海域,思绪随着西风飘扬。
身影寄托在孤舟之上,我的道路如同杜鹃鸟的叫声。
谈笑间充满傲骨,举止从容不迫。
每次与自然景色相遇,未曾感到欢愉终止。
傍晚翠色层层,秋天黄叶纷纷落下。
鱼龙疲惫负载,孤独的鸟儿不停飞翔。
广袤原野四周空旷,奇异景象超越恍惚。
小径穿越万顷空旷,忽然发现一片碧绿。
渐渐听到鸡犬声近,寺庙晚钟悠扬。
推开门,月光微弱地洒落,煮茶的香气刚刚消散。
衣物感知到霜的气息,瓶钵中禅意尽显。
事情平静后心灵清澈,梦醒时北斗星指向北方。
周游的兴致即将消退,长久的停留计划尚未决定。
出门又回头望,沙水荡漾映着空白。
赞美大禹的伟业,三苗国的过去已经远去。
山川永存不朽,无论智者愚者都值得珍惜。
精神交流在无形中进行,指点江山却清晰可见。
切勿向普通人透露,怕失去那桃花源的踪迹。

鉴赏

这首诗是宋代诗人丁开的作品,名为《漂泊岳阳遇张中行因汎舟洞庭晚宿君山联句》。从整体内容来看,这是一首融合了自然景观描写和哲理思考的诗作。

首先,"元气无根株,地脉有断绝"一句通过对自然现象的描述,展现了一种生机受损、天地失衡的境况,似乎暗示着诗人对当时社会或个人命运的一种感慨。紧接着的"日月互吞吐,云雾自生灭"则是进一步描绘了自然界中动态变化的情景。

"楚妃结幽想,巴客答清吷"一句中的"楚妃"和"巴客"可能是指某种历史传说或神话故事的人物,而这里则被用来比喻诗人自己的心境,或是对远古美好的怀念。"宁知莽苍中,不假巨鳌力"表达了诗人对于自然力量的敬畏之情,及对自身能力局限性的认知。

接下来的几句"势阅南纪浮,思随西风发。形影寄孤舟,吾道成鴃舌。笑谈正凌傲,俯仰不偪侧"则描绘了诗人漂泊四海、思想飘渺的生活状态,以及他对待世态的超然态度和内心修为。

在"每与景物会,未省欢娱毕。叠翠晚愔愔,堕黄秋的的"中,可以感受到诗人对于自然美景的享受,并且对时间流逝的感慨之情。而"鱼龙负赑赑,独鸟去不息。旷原眇周抱,异境超慌惚"则继续描绘了大自然中生灵的活动和诗人心中的迷茫与不安。

在后半段,"径度万顷空,忽得一拳碧。稍稍鸡犬近,依依钟梵夕。推门月微堕,煮茗香初歇。衣裳识霜信,瓶钵了禅悦"中,诗人似乎找到了心灵的平静与满足,通过对日常生活细节的描写,展现了一种超脱尘世、享受简朴生活乐趣的情怀。

末尾几句"事定心源清,梦回斗柄直。周游兴欲尽,长往计未决。出门更回首,沙水荡虚白。美哉神禹功,已矣三苗国。山川长不朽,愚智俱可惜"则表达了诗人对于心灵修为的追求,对于历史文化遗产的赞美,以及对自然永恒与人类智慧局限性的感慨。

整首诗通过生动的景物描写和深邃的情感抒发,展现了诗人对于生活、自然、历史及个人修养等多方面的思考,是一首融情与理于一体的佳作。