故园肠断客，应与此时同

翻译

万壑中的树木在夕阳下显得更加幽深，松木门边已经响起了傍晚的钟声。
远方的游子，想到家乡心中悲痛，此刻的心情想必也和我一样。

注释

万壑：众多山谷。
敛：收敛，暗淡。
松门：松木制作的大门。
暮钟：傍晚的钟声。
故园：故乡。
肠断：形容极度悲伤，心如刀绞。
客：旅人，此处指诗人自己。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张嵲的作品，名为《宿永睦将口香积院满山皆松桧声二首（其二）》。从这四句话中，可以感受到诗人对自然景色的细腻描绘和深切的情感寄托。

"万壑树色敛，松门已暮钟。" 这两句描写了夕阳下的山谷间，树木的颜色逐渐变得浓郁而内敛，同时传来了松林中寺庙暮色的钟声。这不仅是对景物的描写，也是对时间流逝和孤寂氛围的刻画。

"故园肠断客，应与此时同。" 这两句则表达了诗人对故土的深情和对于远方旅人的共鸣之感。这里所谓的“肠断”并非字面上的痛苦，而是心中的思念和牵挂。通过这种方式，诗人传递了一种超越时空的乡愁和孤独。

整首诗以其细腻的情景描绘和深沉的情感表达，展现了作者对自然之美的独到领悟及个人情感的复杂交织。