永日蓬窗难坐卧，祇随舷侧就阴移

注释

南风：温暖的春风。
纵急：强烈。
温其：带有暖意。
小雨：细微的雨。
透肌：穿透皮肤。
永日：整天。
蓬窗：简陋的窗户。
难坐卧：难以久坐或躺下。
祇：只。
舷侧：船舷边。
就阴移：随着阴凉移动。

翻译

尽管南风强劲但带着暖意
细小的雨滴虽轻却能渗透肌肤

鉴赏

这首诗描绘了诗人赵蕃在八月八日离开潭州后的旅行经历。他感受到即使南风强劲，但吹来的仍然是温暖的微风；虽然小雨细密，却能渗透肌肤，带来清凉。由于天气原因，他在蓬窗下的日子难以静坐或安卧，只能随着船舷一侧寻找阴凉处移动。诗人通过对自然环境的细腻描绘，传达出旅途中的不便与对舒适环境的渴望，同时也流露出对生活的体验和对自然的亲近感。