役役几时休,山林可深入
出处:《以新凉入郊墟为韵简叶孟我丈 其三》
宋 · 陈耆卿
世事如车轮,可旋不可执。
得者未须歌,失者何劳泣。
我观人心躁,甚如西风急。
役役几时休,山林可深入。
得者未须歌,失者何劳泣。
我观人心躁,甚如西风急。
役役几时休,山林可深入。
注释
世事:指世间各种事情。车轮:比喻事物的循环变化。
旋:旋转。
执:执着。
得者:获得的人。
歌:欢唱。
失者:失去的人。
泣:哭泣。
人心:人的内心。
躁:浮躁。
西风:秋风,象征变化和无常。
急:急促。
役役:忙碌不停。
休:停止。
山林:自然的隐居之地。
深入:投身其中。
翻译
世间之事就像旋转的车轮,可以旋转却不能执着。得到的人无需欢唱,失去的人何必哭泣。
我看人的心浮动不安,就像西风般急促。
忙碌何时能停歇,不如投身山林深处。
鉴赏
这首诗以"世事如车轮"开篇,形象地比喻世事的变迁无常,如同车轮旋转,无法固定。诗人强调世事的动态变化,告诫人们不必过于执着于得失,因为得失是常态,无需欢歌庆祝或悲伤哭泣。他观察到人心的浮躁,比西风还要急切,暗示了世人忙忙碌碌的生活状态。
接着,诗人提出疑问:这样的奔波何时能停歇?他倾向于回归自然,向往山林深处的宁静,表达了对超脱世俗、追求内心平静的渴望。整首诗寓言深刻,语言简洁,富有哲理,体现了宋代士人对于人生观的反思和对理想生活的向往。