独坐偶无人，又得真消息

拼音版原文

殿diàn古gǔ寒hán炉lú空kōng，流liú尘chén暗àn金jīn碧bì。

独dú坐zuò偶ǒu无wú人rén，又yòu得dé真zhēn消xiāo息xī。

翻译

古老的宫殿里，寒炉已空无一物，
金色和碧绿的装饰被灰尘覆盖，显得暗淡。

注释

殿古：古老的宫殿。
寒炉：寒冷的火炉。
空：空荡荡。
流尘：流动的灰尘。
暗金碧：暗淡的金色和碧绿色。
独坐：独自坐着。
偶无人：偶尔无人打扰。
真消息：重要的信息或启示。

鉴赏

这首诗描绘了一座古老的殿堂，其中的寒炉已空，只有尘埃覆盖着昔日的金色装饰，显得冷清而寂静。诗人独自坐在这样的环境中，仿佛与世隔绝，却在这静谧中意外地获得了某种深刻的领悟或启示。陈尧佐以简洁的笔触，勾勒出古寺内独特的氛围，传达出一种超脱世俗的禅意。整体上，这首诗富有禅宗的意境，体现了宋代文人对内心世界的沉思和追求。