醉里乾坤知酒圣，贫中风物似诗魔

翻译

春天来临，我询问谁来访，发现每日都过得悠闲而漫长。
在醉意中，我感受到酒的神圣，在贫困中，周围的景物仿佛成了诗的灵感。

注释

春来：春天的到来。
问字：询问来访者或求学之事。
闲销：悠闲消磨时光。
酒圣：指酒的至高境界或醉酒带来的超然感受。
风物：自然景色或周围环境。
诗魔：形容对诗歌创作的痴迷或灵感涌现。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵元礼春怀十首（其五）》。诗中，诗人以春天为契机，表达了对知识追求和生活情趣的独特见解。首句“春来问字有谁过”，描绘了春天里诗人独自研读，寻求学问的场景，显得有些清寂，但也透露出他对学问的热忱。次句“颇觉闲销日月多”则进一步强调了诗人沉浸在书卷中的时间之长，感觉光阴在闲适中悄然流逝。

第三句“醉里乾坤知酒圣”，通过饮酒的陶醉状态，诗人寓言般地将酒与知识的领悟相提并论，暗示在醉意中也能洞察天地间的智慧。最后一句“贫中风物似诗魔”，诗人以“诗魔”自比，在贫困的生活中，他对自然景物的欣赏和诗歌创作的热情不减，显示出诗人豁达的生活态度和对艺术的执着追求。

总的来说，这首诗体现了诗人黄庭坚在春日里的闲适生活和对知识、艺术的深深热爱，以及在逆境中保持乐观精神的人生态度。