会合惜日短,别离愁夜长
出处:《后杂兴四首 其三》
宋 · 陆游
会合惜日短,别离愁夜长。
人老爱吾庐,客归悲故乡。
人老爱吾庐,客归悲故乡。
注释
会合:相聚。惜:珍惜。
日短:白天短暂。
别离:分离。
愁:忧愁。
夜长:夜晚漫长。
人老:年纪大了。
爱吾庐:喜爱自己的房子(隐含对家乡的眷恋)。
客:客人。
归:返回。
悲:悲伤。
故乡:家乡。
翻译
相聚时光短暂,离别夜晚漫长。年岁渐长更恋家,客人归乡心感伤。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《后杂兴四首(其三)》。诗中表达了诗人对时光匆匆和人生离别的感慨。"会合惜日短"描绘了相聚时分的宝贵,感叹时间过得太快;"别离愁夜长"则写出离别后夜晚的漫长与内心的哀愁。接着,诗人流露出对年华老去的无奈,以及对客人离去后自己孤独守庐的寂寥心境。最后,"客归悲故乡"表达了对远方客人的思念,以及他们回到故乡后的感伤情绪。整首诗情感深沉,寓含着诗人对人事变迁的深刻体验。