暖景融融寒景清，越台风送晓钟声

拼音版原文

暖nuǎn景jǐng融róng融róng寒hán景jǐng清qīng，越yuè台tái风fēng送sòng晓xiǎo钟zhōng声shēng。
四sì郊jiāo远yuǎn火huǒ烧shāo烟yān月yuè，

一yī道dào惊jīng波bō撼hàn郡jùn城chéng。
夜yè雪xuě未wèi知zhī东dōng岸àn绿lǜ，春chūn风fēng犹yóu放fàng半bàn江jiāng晴qíng。

谢xiè公gōng吟yín处chù依yī稀xī在zài，千qiān古gǔ无wú人rén继jì盛shèng名míng。

注释

暖景：温暖的景色。
融融：形容气氛和谐或景色美好。
寒景：寒冷的景象。
越台：古代越地的楼台，此指代越地。
风送：风中传来。
四郊：四周的郊野。
远火：远处的火光。
烧烟月：火光照耀着烟云和月亮。
一道：一股，一阵。
惊波：汹涌的波浪。
撼：震撼。
夜雪：夜晚的雪景。
未知：不知道。
东岸绿：河东岸开始变绿，春天来临。
春风：春天的风。
犹放：仍然让。
半江晴：半江水面是晴朗的。
谢公：指谢灵运，南朝著名诗人。
吟处：吟诗的地方。
依稀在：隐约还在。
千古：很长时间，自古以来。
无人：没有其他人。
继：继承。
盛名：极高的名声。

翻译

温暖的景色与寒冷的景象清晰分明，越地之风传送着清晨的钟声。
四周郊野远处火光映照着烟云和月亮，汹涌的波涛震撼着郡城。
夜晚的雪景中还不知河东岸已泛新绿，春风吹拂半江仍是晴朗的景象。
谢灵运吟诗的地方依稀尚在，但千古以来无人能继承他的盛名。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象，诗人通过对自然界的观察，抒发了自己对历史人物的怀念之情。

首句“暖景融融寒景清”表现了初春时节，气候逐渐转暖，但依然保持着一份清新。紧接着，“越台风送晓钟声”则是描绘早晨微风吹拂，带来了远方的钟声，营造出一种静谧而又生机勃勃的氛围。

“四郊远火烧烟月，一道惊波撼郡城”中，“四郊远火”可能是指边防烽火台的信号，或许象征着边疆的警觉与紧张；“一道惊波撼郡城”则显示了水域的波涛，给人一种震撼感。

“夜雪未知东岸绿，春风犹放半江晴”表达了诗人对自然界变化的细腻观察，即使在夜晚下雪的情况下，也能预感到东岸将会呈现出春天的绿意，而春风依旧吹拂，带来半江清晖。

“谢公吟处依稀在，千古无人继盛名”则是诗人的感慨。这里的“谢公”可能指的是历史上的某位名人，如谢灵运等，而“吟处依稀在”表达了诗人对这位历史人物曾经吟咏之地仍有留恋，然而“千古无人继盛名”则是对那位历史人物无法被超越的伟大成就表示赞叹与怀念。

整首诗通过生动的自然景象和深邃的情感表达，展现了诗人的艺术功力和情感深度。