万家相庆喜秋成，处处楼台歌板声

拼音版原文

万wàn家jiā相xiāng庆qìng喜xǐ秋qiū成chéng，处chù处chù楼lóu台tái歌gē板bǎn声shēng。

千qiān岁suì鹤hè归guī犹yóu有yǒu恨hèn，一yī年nián人rén住zhù岂qǐ无wú情qíng。

夜yè凉liáng溪xī馆guǎn留liú僧sēng话huà，风fēng定dìng苏sū潭tán看kàn月yuè生shēng。

景jǐng物wù登dēng临lín闲xián始shǐ见jiàn，愿yuàn为wèi闲xián客kè此cǐ闲xián行xíng。

注释

万家：众多家庭。
相庆：互相庆祝。
秋成：秋季丰收。
楼台：楼阁亭台。
歌板：歌唱的乐器。
千岁鹤：长寿的仙鹤。
恨：遗憾。
一年人住：人们在此居住一年。
岂无情：怎能无感情。
夜凉：夜晚凉爽。
溪馆：溪边的馆舍。
僧话：与僧人的交谈。
风定：风停息。
苏潭：地名，可能指有水潭的地方。
景物：景色。
登临：登山游览。
闲始见：只有在闲暇时才能察觉。
闲客：闲适的游客。
闲行：悠闲地行走。

翻译

家家户户都庆祝丰收的秋天，到处都能听到楼台上传来的歌声和演奏声。
千年老鹤归来仍带着遗憾，人们在这里生活了一年，怎能无动于衷。
夜晚凉爽，我们在溪边馆舍与僧人交谈，风停后在苏潭欣赏月亮升起。
只有在悠闲的时刻，才能真正欣赏这些景致，我愿做一个闲适的游人，在这闲适之地漫步。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的景象，万家欢庆，处处楼台都回荡着歌声和乐器的声音。诗人提到千岁的鹤归而不满，可能是因为它仍怀有离别之情，而人类却在一年年复一年中对环境产生感情。夜晚凉爽时分，诗人在溪边的馆舍与僧侣交谈，风平月明之际，在苏潭观赏月亮逐渐升起。

景物在登临后显现，诗人的愿望是成为一个闲适的旅客，以此悠闲的心态去体验这段旅行。这首诗通过对秋景的描绘，表达了诗人对于生活节奏、自然之美以及人生的感悟。