帝命洪枢贵，身兼制阃雄

注释

帝命：皇帝的命令。
洪枢贵：人物名，可能是一位重要的官员。
制阃雄：统帅中的杰出人物。
江淮：长江和淮河之间的地区。
庙社：指国家或朝廷。
元功：大功劳。
愤虏：愤怒的敌人。
兰玉：比喻高洁的品质。
相业：宰相般的治国才能。
家风：家族的传统美德。

翻译

皇帝命令洪枢贵，他身兼重任如同统帅
在江淮地区稳固了各个军事要塞，国家社稷都依赖他的大功
对敌人的愤恨如同游魂孽障，他全心全意深思熟虑
庆祝的喜庆与家族的美德相连，如同兰花和美玉般清雅

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋为故知院枢密相公叶公所作的挽章第二首。诗中表达了对叶公的敬仰和对其功绩的赞扬。"帝命洪枢贵"，言叶公受命于朝廷，地位显赫；"身兼制阃雄"，称赞他不仅官职显赫，且军事才能出众。"江淮奠诸垒"，暗示他在江淮地区稳定了战局，建立了功勋；"庙社赖元功"，进一步强调他的功劳对于国家社稷的重要性。

"愤虏游魂孽"，以敌人的败亡来映衬叶公的英勇，"驰神积虑中"则描绘了他深思熟虑、运筹帷幄的形象。最后两句"庆联兰玉秀，相业看家风"，赞美叶公家族的优秀传统，尤其是他的政治才能如同兰花玉树般清雅高贵，家族的名声也因此得以延续。

整体来看，这是一首歌颂叶公功绩和品德的挽诗，语言凝练，情感深沉，展现了对故人的崇高敬意。