小国学网>诗词大全>诗句大全>舟人惯夜自牵撑,却嫌炬火光摇晃全文

舟人惯夜自牵撑,却嫌炬火光摇晃

出处:《宿吴江县
宋 · 张镃
既望月轮迟未上,更深阔港喧轻浪。
舟人惯夜自牵撑,却嫌炬火光摇晃
长桥千柱过顷刻,良久阴辉弄云黑。
渔家裹鲊缚蟹来,波紧松鲈取艰得。
堤平步散情初适,此去垂虹才咫尺。
登舆风力透衣绵,俯槛波声卷沙碛。
商船鱼贯昏烟隔,天水难分但空碧。
三贤远矣英爽存,来往频年定相识。
兴亡慨叹终何益,愚智俱为百年客。
划然长啸起蛟龙,共向吟笺飞霹雳。

拼音版原文

wàngyuèlúnchíwèishànggèngshēnkuògǎngxuānqīnglàng

zhōurénguànqiānchēngquèxiánhuǒguāngyáohuàng

chángqiáoqiānzhùguòqǐngliángjiǔyīnhuīnòngyúnhēi

jiāguǒzhǎxièláisōngjiān

píngsànqíngchūshìchuíhóngcáizhǐchǐ

dēngfēngtòumiánkǎnshēngjuànshā

shāngchuánguànhūnyāntiānshuǐnánfēndànkōng

sānxiányuǎnyīngshuǎngcúnláiwǎngpínniándìngxiāngshí

xīngwángkǎitànzhōngzhīwèibǎinián

huàránchángxiàojiāolónggòngxiàngyínjiānfēi

翻译

满月推迟未升起,深夜港口浪声微响。
船夫习惯夜晚独自撑船,却嫌灯火晃动碍眼。
长桥众多支柱瞬间过,阴暗月光玩弄着乌云。
渔民打包鱼虾来售卖,海浪汹涌捕鲈鱼艰难。
堤岸平缓散步心情舒畅,眼前垂虹近在咫尺。
登车风力穿透衣裳,俯瞰栏杆波涛卷起沙砾。
商船排成一线在烟雾中,天水交融只见一片碧蓝。
三位贤者虽已远离,精神犹在,年年相逢似旧识。
感叹兴衰终究无益,无论智愚都是过客。
忽然长啸惊动蛟龙,共同在诗笺上写下雷霆之音。

注释

月轮:满月。
喧:微响。
牵撑:独自撑船。
炬火:灯火。
顷刻:瞬间。
阴辉:阴暗月光。
裹鲊:打包鱼虾。
鲈:鲈鱼。
堤平:堤岸平缓。
垂虹:垂虹状桥梁。
风力透衣:风力穿透衣裳。
沙碛:沙洲。
商船鱼贯:商船排列。
空碧:碧蓝天空。
三贤:三位贤者。
英爽:精神。
兴亡:兴衰。
百年客:过客。
划然:忽然。
吟笺:诗笺。

鉴赏

这首诗描绘了一个夜晚在江边等待月亮升起的场景。开头两句“既望月轮迟未上,更深阔港喧轻浪”表达了诗人对月亮的期待以及夜色渐浓时江水的波动声响。接下来的两句“舟人惯夜自牵撑,却嫌炬火光摇晃”则描写了船夫习惯于夜航,但又担心火光摇曳会影响行进。

在中间部分,“长桥千柱过顷刻,良久阴辉弄云黑”这两句通过对长桥和月亮变化的描述,表现了时间流逝与自然景观之间的关系。紧接着,“渔家裹鲊缚蟹来,波紧松鲈取艰得”则展示了一幅渔民劳作的情景。

以下两句“堤平步散情初适,此去垂虹才咫尺”表达了诗人在平坦的堤岸上行走时的心境,以及对远方目标的期待。而“登舆风力透衣绵,俯槛波声卷沙碛”则描写了诗人在登上船只时感受到的凉风和听到的水波声音。

接下来的两句“商船鱼贯昏烟隔,天水难分但空碧”通过对商船和江水的描述,再次强调了夜色中的宁静与深邃。随后的两句“三贤远矣英爽存,来往频年定相识”则是诗人对友情的珍视以及希望长久的联系。

最后,“兴亡慨叹终何益,愚智俱为百年客”这两句表达了诗人对于世事无常和生命短暂的感慨,以及智者与愚者的共同命运。结尾的“划然长啸起蛟龙,共向吟笺飞霹雳”则是对诗人内心世界中激昂情感的抒发,通过比喻手法将自己的才华比作蛟龙,展现了诗人的豪放与不凡。

整首诗语言优美,意境深远,既有对自然景观的细腻描绘,也有对人生哲理的深刻思考,展示了作者高超的艺术造诣和深邃的内心世界。