西去万重山，兹峰独限蛮

拼音版原文

西xī去qù万wàn重zhòng山shān，兹zī峰fēng独dú限xiàn蛮mán。

天tiān生shēng贼zéi多duō计jì，民mín赖lài汝rǔ为wèi关guān。

设shè险xiǎn数shù州zhōu地dì，防fáng危wēi一yī日rì间jiān。

守shǒu边biān须xū以yǐ道dào，绝jué顶dǐng可kě跻jī攀pān。

注释

西去：向西行进。
万重山：无数重山。
兹峰：这座峰峦。
独限蛮：独自隔绝蛮荒。
天生：大自然赋予。
贼多计：狡猾计谋。
民赖汝：百姓依赖你。
为关：作为屏障。
设险：设置险要。
数州地：多重防线。
防危：守护安全。
一日间：一日之间。
守边：守卫边疆。
须以道：必须遵循。
绝顶：峰顶。
可跻攀：能攀登。

翻译

向西行进穿越无数重山，这座峰峦独自隔绝蛮荒。
大自然赋予贼人狡猾计谋，百姓依赖你作为屏障。
在这险要之地设置多重防线，一日之间守护着安全。
守卫边疆必须遵循正义之道，峰顶虽高也能攀登到达。

鉴赏

这首诗名为《拦蛮山》，是宋代诗人陶弼所作。诗人以生动的笔触描绘了拦蛮山的雄伟与战略意义。"西去万重山，兹峰独限蛮"，开篇即展现出山势的险峻和地理位置的重要性，仿佛一道天然屏障，阻挡了西部的蛮族入侵。"天生贼多计，民赖汝为关"，进一步强调了此山在防御上的关键作用，如同守护百姓安宁的一道防线。

"设险数州地，防危一日间"，诗人运用夸张的手法，形容山势险要，足以抵挡敌人的侵扰，保护数州之地的安全。"守边须以道，绝顶可跻攀"，则告诫人们，尽管山高难行，但只有坚守道德之道，才能真正稳固边防，攀登绝顶，寓意着坚定的决心和智慧的运用。

总的来说，这首诗通过描绘拦蛮山的地理特征和战略价值，寓含了对边防将士的勉励和对国家安危的深深忧虑，体现了诗人对国家忠诚和责任感的高尚情怀。