小国学网>诗词大全>诗句大全>忽记上元銮辂出,起听前殿晓钟声全文

忽记上元銮辂出,起听前殿晓钟声

宋 · 苏辙
春来有意乞归耕,足痹三年久未平。
忽记上元銮辂出,起听前殿晓钟声

翻译

春天来临,我渴望回归田园耕作
脚疾困扰了我三年,仍未痊愈

注释

春来:春天到来。
有意:有意愿。
乞归耕:请求回去务农。
足痹:脚部疾病,如风湿。
三年:长达三年。
久未平:长时间未能康复。
忽记:忽然想起。
上元:农历正月十五,元宵节。
銮辂:皇帝的车驾。
出:出行。
前殿:宫殿的前庭。
晓钟声:清晨的钟声。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵子瞻上元扈从观灯二首(其二)》中的第二首。诗人以春天的到来为契机,表达了自己长久以来因足疾未能归耕的遗憾。他回忆起上元节时皇帝銮辂出行的盛况,通过听到前殿传来的晨钟声,引发了对田园生活的向往和对宫廷生活的淡淡感慨。整首诗情感细腻,寓含着诗人对自然与宁静生活的渴望,以及对人生选择的深沉思考。