江云垂地滩风急，一似前年上硖时

拼音版原文

日rì日rì邅zhān途tú处chù处chù诗shī，书shū生shēng活huó计jì绝jué堪kān悲bēi。

江jiāng云yún垂chuí地dì滩tān风fēng急jí，一yī似sì前qián年nián上shàng硖xiá时shí。

注释

日日：每天。
邅途：曲折的道路。
处处：各处。
诗：诗句。
书生活计：写诗谋生。
绝堪悲：非常悲惨。
江云：江上的云。
垂地：低垂到地面。
滩风：河滩上的风。
急：猛烈。
一似：如同。
前年：去年。
上硖时：上硖的时刻（可能指某个特定的事件或地点）。

翻译

每天的道路都充满曲折，每处都有写满生活的诗句，这样的生活简直令人悲伤。
江上的云低垂到地面，河滩上的风又急又猛，就像前年的那个上硖时刻。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游日常生活中的艰辛与感慨。"日日邅途处处诗"，表达了他每日行程艰难，却还要以诗歌为寄托，生活困苦中仍坚持创作的精神。"书生活计绝堪悲"，直接揭示了诗人以教书为生的贫困境况，流露出深深的哀愁。

后两句"江云垂地滩风急，一似前年上硖时"通过自然景象进一步渲染心情。江上的乌云低垂，沙滩上的风势猛烈，这些景象让诗人回忆起前年的某个时刻，可能是遭遇了更大的困难或挫折，如今再次经历相似情境，更添凄凉之感。

整体来看，这首诗情感深沉，展现了诗人面对生活的困境，坚韧不屈又充满忧郁的情感世界，具有很高的艺术感染力。