小国学网>诗词大全>诗句大全>吟诗一日便东归,吟到楼头日色西全文

吟诗一日便东归,吟到楼头日色西

宋 · 苏泂
吟诗一日便东归,吟到楼头日色西
今度重来有吟兴,湖边寺寺与留题。

注释

吟诗:创作诗歌。
东归:向东回家。
楼头:楼顶或楼边。
日色西:太阳西下。
今度:这次。
重来:再次来访。
吟兴:吟诗的兴趣或兴致。
湖边寺寺:湖边的一座座寺庙。
留题:留下诗作或题字。

翻译

一天之中吟诗就要向东回家
一直吟诵到楼头太阳已经西斜

鉴赏

这段文字出自北宋诗人苏轼的《往回临安口号八首》中的最后一首。从这几句话可以感受到诗人对故土的深切情感和不舍之意。

"吟诗一日便东归,吟到楼头日色西。" 这两句表达了诗人在旅途中因为吟诵诗歌而不知不觉中天色已晚,太阳落山,这反映出诗人的专注和对诗词的热爱,同时也透露出他内心对于归乡的迫切期盼。

"今度重来有吟兴,湖边寺寺与留题。" 这两句则显示了诗人此次重游旧地时依然不减的吟诵热情,并且在湖边的寺庙中留下题诗,记录下自己的心迹和旅途所感。这也展示了诗人对自然景观的喜爱,以及他将个人情感与大自然相融合的艺术态度。