乾坤如许大,无地著孤臣
出处:《离郡五绝 其三》
宋 · 刘克庄
昨日专城守,今朝失国人。
乾坤如许大,无地著孤臣。
乾坤如许大,无地著孤臣。
注释
昨日:过去的一天。专城守:全力守卫城市。
今朝:现在。
失国:失去国家。
乾坤:天地,这里指国家。
如许:如此。
大:广大。
无地:没有地方。
著:安置。
孤臣:孤独的臣子,指自己。
翻译
昨天还在全心守卫城市今天却失去了国家的庇护
鉴赏
此诗描绘了一位将军在失守边城后,心中所蕴含的无限哀伤与孤独。"昨日专城守,今朝失国人"两句表明了战事之急转直下,从坚守到沦丧,一夜之间国家的变故,让人感慨万千。"乾坤如许大,无地著孤臣"则抒发了诗人对广阔天地与自身微小渺茫的感受,无处容身之感,凸显了战败将士的悲凉与无奈。
诗中运用对比手法,将昨日与今朝、守城与失国对比,使得诗意更加深沉。"乾坤如许大"则是借助宇宙之大来衬托个人渺小,表达了诗人面对巨变时的无力感和悲哀。在这里,“乾坤”象征着天地的广阔,而“孤臣”却处于这广阔中无立足之地,凸显了个体在历史洪流中的微不足道。
整首诗语言简洁而情感深沉,通过对时间和空间的强烈对比,传达了诗人对于失去国土、沦落为孤臣的悲痛与无奈,是一篇颇具哲理的战争哀叹。