闻道流霞醒不醉,只应人世恨还新
宋 · 晁说之
葆真宫是何年有,游子相将便得真。
闻道流霞醒不醉,只应人世恨还新。
闻道流霞醒不醉,只应人世恨还新。
注释
葆真宫:指一处道教修道的宫殿或圣地。游子:离家远游的人。
相将:相伴一起。
流霞:道教传说中的仙酒,据说饮后能长生不老。
醒不醉:形容酒力无法使人沉醉。
人世:人间,世俗世界。
恨:遗憾,痛苦。
翻译
葆真宫是什么时候建立的,游子们相伴而来就能体验到真实的境界。听说喝下流霞酒能让人清醒不醉,但在人间世事中,遗憾和痛苦似乎总是新的。
鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作,题为《闻八弟朝议二十一弟朝奉二十弟迪功与安郎仓部谢郎比部诸人集于葆真宫戏作绝句》。诗中,诗人以葆真宫为背景,描绘了一幅游子相聚的场景。他询问这座宫殿建于何时,似乎对它的历史颇感兴趣。接着,诗人想象着在流霞的映照下,众人畅饮欢聚,似乎酒也能使人忘却尘世的烦恼和遗憾。"闻道流霞醒不醉"表达了对这种忘我欢乐的向往,而"只应人世恨还新"则暗示了即使在欢聚中,人们内心深处仍可能感受到人生的无常和遗憾。整体上,这首诗寓含了诗人对亲情友情的珍视以及对人生短暂和无常的感慨。