长因五字至,暂得两眉开
地僻尘埃少,闲门掩绿苔。
长因五字至,暂得两眉开。
信步寻三径,祛寒饮一杯。
何曾问家计,散诞自堪咍。
长因五字至,暂得两眉开。
信步寻三径,祛寒饮一杯。
何曾问家计,散诞自堪咍。
注释
地僻:偏远。尘埃:灰尘。
闲门:安静的门。
绿苔:青苔。
五字至:五言诗的到来。
两眉开:眉头舒展。
信步:随意漫步。
三径:隐士的小路。
祛寒:驱赶寒冷。
饮一杯:喝一杯酒。
问家计:询问家中的经济状况。
散诞:散漫不拘束。
堪咍:值得嘲笑或赞叹。
翻译
这里环境偏僻尘土少,安静的门后生着青苔。常常因为一首五言诗来访,短暂间让我眉头舒展。
随意漫步在三条小径,喝一杯暖身的酒。
从未关心过家中的生计,我这种散漫的样子值得一笑。
鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受山林清寂的生活状态。"地僻尘埃少,闲门掩绿苔"表达了诗人所处之地远离尘嚣,门前长满了绿色的小草,这是对自然美景的一种描绘,也反映出诗人想要逃避世间喧闹的心境。"长因五字至,暂得两眉开"中的“五字”可能指的是某种文学创作或心得,而“两眉开”则形象地表达了内心的喜悦和放松。
"信步寻三径,祛寒饮一杯"展示了诗人在山中漫步,寻找小路,并且享受着简单的生活,如同品尝清晨的露水一般纯净。"何曾问家计,散诞自堪咍"则表明诗人对家庭的经济状况不再过分关心,而是放松地享受着悠闲的时光。
整首诗体现了诗人追求精神自由、远离尘世纷扰的意境。通过对自然景物和个人情感的细腻描写,诗人传达了一种超然物外、自在飞扬的心灵状态。这是一种典型的中国古代文人隐逸思想的体现,也是诗人个人情怀与山水相融合的一种美好表达。