出门便作焚舟计，生不成名死不归

拼音版原文

世shì上shàng无wú媒méi似sì我wǒ希xī，一yī身shēn惟wéi有yǒu影yǐng相xiāng随suí。

出chū门mén便biàn作zuò焚fén舟zhōu计jì，生shēng不bù成chéng名míng死sǐ不bù归guī。

注释

世：世界。
媒：媒人，介绍婚姻的人。
希：稀少，罕见。
惟有：只有。
影：影子。
出门：离开家门。
焚舟计：破釜沉舟的决心，比喻不顾一切。
生不成名：活着无法取得名声。
死不归：即使死亡也不改变决心。

翻译

世上没有像我这样孤独，没有媒妁，只有影子陪伴。
一旦出门，我就做好了破釜沉舟的决心，活着不能成名，死了也不回头。

鉴赏

这首诗表达了诗人对自由和独立生活的渴望与追求。"世上无媒似我希"一句，通过形容词"希"来描绘出一种难以寻觅、独一无二的情感状态，即像作者这样的人在世界上是非常罕见的。"一身惟有影相随"则更深化了这种孤独感，只有自己的影子不离不弃地跟随着自己。

接下来的两句"出门便作焚舟计，生不成名死不归"展现了诗人坚决的决心和对传统束缚的彻底摆脱。"出门"意味着离开家庭或熟悉环境，"焚舟计"则是指像孙武、韩信那样的历史人物，他们为了不留退路而烧掉渡过河的船只，以此来比喻诗人决绝地走向自己选择的人生道路。后半句"生不成名死不归"表明了诗人对于名利的淡泊，以及面对死亡时也不愿回头的坚定立场。

整首诗通过意象和隐喻，传达了一种超脱世俗、追求个性解放的思想情操。