奇句入神闻鬼泣，巨觥如海看鲸吞

注释

谭侯：指谭某人，具有卓越才华。
文园：借指有才华的文人。
银鞍画戟门：形容豪华的府邸。
奇句：非凡的诗句。
鬼泣：形容诗作感人至深。
鲸吞：比喻海量饮酒。
胄监：古代官职，负责军事教育。
铭旌：表彰功绩的旗帜。
湖上：指某个特定的湖泊。
招魂：古代习俗，用诗词唤回亡者的灵魂。

翻译

谭侯的才华可比得上文园，每天都有华丽的马车和装饰着戟的门庭。
他创作的奇妙诗句深入骨髓，连鬼神也为之哭泣，豪饮如同海纳百川，只见鲸鱼吞吐。
即使只担任一个小小的胄监官职，也能让人感到死亡的压力，更别提那长途跋涉的荣耀铭旌了。
每当秋天来临，湖上的景象常常出现在我的梦中，谁能用诗词为我招魂呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《思蜀三首(其三)》。诗中，诗人以谭侯为对象，赞美其才情出众，堪比汉代辞赋大家司马相如（文园）。每天都有华丽的马车和装饰精美的武器出入其门，显示出谭侯的显赫地位和不凡气度。

“奇句入神闻鬼泣”一句，形容谭侯的诗句深沉动人，连鬼神也为之动容，足见其艺术感染力之强。“巨觥如海看鲸吞”则描绘了他豪饮的场景，犹如鲸鱼吞海，形象生动地刻画出他的豪放性格。

接着，诗人感叹谭侯虽位高权重，但其影响力甚至能让生死为之改变，然而这样的功绩在历史长河中似乎并不被过分渲染。“万里铭旌忍更论”表达了对逝者无法再讨论的无奈，以及对谭侯身后事的感慨。

最后，诗人表达了对谭侯的深深怀念，他在秋天的湖上梦境中常常浮现谭侯的身影，希望能有人以诗词悼念这位已故的英才，寄托哀思。“凭谁词翰与招魂”流露出诗人对谭侯深深的哀悼之情和对文学传承的呼唤。整首诗情感真挚，对人物形象刻画细腻，展现了陆游深厚的文学功底和对故人的深情缅怀。