漠漠复霏霏,为君垣上衣
出处:《赋得垣衣》
唐 · 李益
漠漠复霏霏,为君垣上衣。
昭阳辇下草,应笑此生非。
掩蔼青春去,苍茫白露稀。
犹胜萍逐水,流浪不相依。
昭阳辇下草,应笑此生非。
掩蔼青春去,苍茫白露稀。
犹胜萍逐水,流浪不相依。
拼音版原文
翻译
天空阴沉又飘着细雨,我为你在城墙头缝制衣物。在昭阳宫下的草丛中,它们可能会嘲笑我的一生如此无常。
青春的光彩渐渐消失,只剩下苍茫的白露稀疏可见。
这依旧胜过浮萍随水流漂泊,各自流浪无需依赖。
鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的忧愁和无奈的情感。"漠漠复霏霏,为君垣上衣"表达了诗人对远方所思之人的关心,甚至愿意为对方准备防寒的衣物。"昭阳辇下草,应笑此生非"则表现了一种对现实无奈和世事变幻的感慨,似乎在嘲讽自己对于这不断变化的人生无法把握。
"掩蔼青春去,苍茫白露稀"描绘了时光流逝、青春不再的哀愁,而"犹胜萍逐水,流浪不相依"则是一种漂泊无定的悲凉,像落叶随波逐流,却又渴望找到归宿。
整首诗通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对于远方所思之人的深情,以及面对生活变迁时的无力感。诗中充满了淡淡的忧愁和对逝去青春的哀怨,是一首蕴含丰富感情的作品。