垂杨风雨小楼寒，宋玉秋词不忍看

拼音版原文

生shēng杨yáng风fēng雨yǔ小xiǎo楼lóu寒hán，宋sòng玉yù秋qiū词cí不bù忍rěn看kàn。

万wàn里lǐ青qīng山shān无wú处chù隐yǐn，可kě怜lián投tóu老lǎo客kè长cháng安ān。

注释

垂杨：柳树。
风雨：风雨交加。
小楼：小楼阁。
宋玉：战国时期楚国辞赋家，这里借指悲秋的诗词。
秋词：描写秋天的诗词。
不忍看：难以忍受观看。
万里：极言距离之远。
青山：青翠的山峦。
无处隐：没有地方可以隐藏。
可怜：令人同情或悲哀。
投老：到了老年。
客长安：旅居在长安。

翻译

风雨中的垂杨摇曳在小楼上，让人感到一阵凄凉，读宋玉的秋词更是让人心痛。
广阔的青山找不到可以隐藏的地方，我这年老之人只能在长安漂泊，多么可悲。

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处临安旅舍时的心境。"垂杨风雨小楼寒"，以凄清的环境起笔，垂杨在风雨中摇曳，小楼更显得冷寂，营造出一种孤寂落寞的氛围。接着引用宋玉的《九辩》中的秋词，暗示自己如同宋玉般感叹时光易逝，秋意浓重，心境悲凉。

"万里青山无处隐"，诗人寓情于景，将自己比作无法逃避现实的游子，即使面对壮丽的万里青山，也无法找到一个可以隐居的地方，表达了对世事纷扰和人生无常的无奈。最后，"可怜投老客长安"，直接吐露出诗人晚年的漂泊之苦和对故乡的深深怀念，流露出一种深深的孤独与沧桑感。

整首诗通过写景抒怀，展现了姜夔在旅途中对人生际遇的感慨，以及对安定生活的向往，具有浓厚的个人情感色彩。