路车陈左塾，笙磬在东悬

注释

怀抱：坚守正义。
遗直：遗留的正直风气。
身名：名声。
象贤：像古代贤人。
路车：车马。
陈：排列。
左塾：学校左边。
笙磬：乐器，笙和磬。
东悬：挂在东边。
再世：重生。
星辰上：星辰象征高位。
三年雨露：比喻恩泽深厚。
边：旁边。
崎岖：坎坷不平。
空老去：空自老去。
识：有见识的人。
潸然：流泪的样子。

翻译

怀抱正义如古人遗风，名声如同古代贤者。
他的车马停在学校的左边，笙磬音乐在东边回响。
他在星辰之上重获新生，沐浴着三年的恩泽。
坎坷一生终老，有识之士都为此感伤。

鉴赏

这首诗是宋代学者陈傅良为悼念张春卿尚书而作，表达了对故人的深深怀念和敬仰之情。首句“怀抱今遗直”，赞扬了张春卿高尚的品德和正直的人格，即使在去世后，这种美德仍然留存。次句“身名古象贤”进一步强调了他的贤德如同古代圣贤一般令人景仰。

“路车陈左塾，笙磬在东悬”描绘了张春卿生前的荣光，路车（官车）排列于学府左侧，象征着他的教育贡献，笙磬之声在东边回荡，寓示着他的文化影响力。这两句展现了他对学术和教育的重视。

“再世星辰上，三年雨露边”运用了比喻，将张春卿比作天上的星辰，永恒照耀，又比喻他受到皇帝恩泽如雨露滋润，表达了对其地位和功绩的赞美。

最后两句“崎岖空老去，有识共潸然”，感慨时光荏苒，张春卿虽已离世，但他的坎坷经历和高尚人格让认识他的人无不为之动容，流露出深深的惋惜和哀思。整首诗情感真挚，语言凝练，是对逝者的深情缅怀。