照管为他眼景转，投胎托舍没思量

拼音版原文

闻wén师shī遭zāo遇yù善shàn知zhī识shí，布bù衲nà时shí闻wén罗luó绮qǐ香xiāng。

照zhào管guǎn为wèi他tā肯kěn景jǐng转zhuǎn，投tóu胎tāi托tuō舍shè没méi思sī量liáng。

注释

闻：听说。
师：老师。
遭遇：遇见。
善知识：有智慧的导师。
布衲：朴素的衣服。
时闻：时常听到。
罗绮香：华丽衣物的香气。
照管：照顾。
为他：为了他。
眼景：眼界或视野。
转：改变。
投胎托舍：转世投生。
没思量：没有考虑。

翻译

听说老师遇见了有智慧的导师，
常常见到穿华丽衣物的人们。

鉴赏

这首诗是宋代诗人吴潜的作品，名为《山偈寄无声老师》。从诗中可以看出，诗人在写作时处于一种禅意融合自然的境界。

“闻师遭遇善知识，布衲时闻罗绮香。” 这两句表达了诗人对佛法的理解与感悟。“闻师”指的是听从师父的教诲，而“遭遇善知识”则是指遇到了一位有道德和智慧的导师。在佛教中，善知识通常指的是能够引导人走向解脱之路的老师或朋友。这里，“布衲”一词用得非常生动，它描绘了僧侣修行时缝补衣服的情景，而“闻罗绮香”则是在这平凡而又庄严的场合中，诗人感受到了罗绮（一种植物）的清香，这种对细微之物的感知也体现了禅宗对万物皆有佛性的认识。

“照管为他眼景转，投胎托舍没思量。” 这两句则是诗人进一步表达自己对于生死轮回和世间情长的超脱态度。“照管”指的是心如明镜，能够照见万物而不被尘埃所染；“为他眼景转”意味着诗人已能以一种超然的心态去观察世间一切。至于“投胎托舍没思量”，则是表达了对于生与死的放下，不再有执着和迷茫。

整首诗通过对自然环境的细腻描写，展现了诗人对于佛法的深刻领悟，以及内心世界的清净与宁静。