小国学网>诗词大全>诗句大全>梦过百花蝴蝶飞,可堪朝暮子规啼全文

梦过百花蝴蝶飞,可堪朝暮子规啼

宋 · 赵蕃
梦过百花蝴蝶飞,可堪朝暮子规啼
山中有屋不归去,想见当门碧草齐。

注释

梦:梦境。
过:经过,体验。
百花:各种各样的花。
蝴蝶:昆虫,象征美丽和变化。
飞:飞翔。
可堪:怎能忍受。
朝暮:早晚,指时间流逝。
子规:杜鹃鸟,叫声凄凉。
啼:啼叫。
山中:山里。
有:存在。
屋:房屋。
不归去:不愿回去。
想见:想象见到。
当门:门口。
碧草:青草。
齐:整齐,茂盛。

翻译

我曾在梦中见过百花盛开,蝴蝶翩翩飞舞。
这样的早晨和夜晚,杜鹃鸟的啼声实在难以忍受。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清晨雨后的画面,诗人梦中游历百花丛中,蝴蝶翩翩,然而现实中的情境却是朝暮时分听到子规鸟凄凉的啼鸣,唤起思乡之情。他选择隐居山中,有一座小屋却不急于归返,想象着门前碧草青青,显示出他对自然宁静生活的向往和对远方友人斯远的怀念。整体上,诗情感细腻,寓情于景,表达了诗人淡泊而又深情的生活态度。