敦诗说礼中军帅，重士轻财大丈夫

拼音版原文

敦dūn诗shī说shuō礼lǐ中zhōng军jūn帅shuài，重zhòng士shì轻qīng财cái大dà丈zhàng夫fū。
常cháng与yǔ师shī徒tú同tóng苦kǔ乐lè，

不bù教jiào亲qīn故gù隔gé荣róng枯kū。
花huā钿diàn坐zuò绕rào黄huáng金jīn印yìn，丝sī管guǎn行xíng随suí白bái玉yù壶hú。

商shāng皓hào老lǎo狂kuáng唯wéi爱ài醉zuì，时shí时shí能néng寄jì酒jiǔ钱qián无wú。

注释

敦诗说礼：重视诗书礼仪，强调文化修养。
中军帅：古代指军队中的主帅或高级将领。
重士轻财：重视人才而看淡财物。
常与师徒同苦乐：经常和弟子、部属共同经历困苦和欢乐。
不教亲故隔荣枯：不让亲人朋友因地位的高低而有隔阂。
花钿：古代妇女的一种首饰。
坐绕黄金印：形容地位显赫，权力重大。
丝管：指音乐，这里代指乐队。
白玉壶：珍贵的酒器，象征富贵。
商皓：人名，此处可能指代一位喜欢饮酒的老人。
老狂：年老而狂放，形容人老而性格不改。
酒钱无：没有酒钱，暗示经济状况不佳或嗜酒如命。

翻译

他是军队的统帅，崇尚诗书礼仪，尊重人才且轻视财富，真乃大丈夫。
常常与部下同甘共苦，不让亲朋好友在富贵与贫贱之间被隔离。
宴席上金印环绕，丝竹音乐伴随着白玉壶，生活奢华。
商皓老去仍狂放不羁，只爱沉醉于酒乡，时常询问能否寄来买酒的钱。

鉴赏

这首诗描绘了一位将领的形象，表达了对其品格和作风的赞赏。"敦诗说礼中军帅"一句，点出了将领不仅武力过人，更懂得礼仪之道，能够在军中树立典范。紧接着"重士轻财大丈夫"则进一步强调了这位将领重视人才而非金钱的伟大品质。

"常与师徒同苦乐，不教亲故隔荣枯"两句，展示了将领与部下共同承受战争的艰辛和快乐，不因为私情而厚此薄彼，这种待人接物之道显得格外高远。

"花钿坐绕黄金印，丝管行随白玉壶"这一对句，则描写了将领手持象征权力的黄金印信，同时也享受着音乐的美好，白玉壶中可能盛放的是佳酿。这些细节都在展示这位将领不仅武力过人，而且生活品味高雅。

最后两句"商皓老狂唯爱醉，时时能寄酒钱无"则透露出将领性格的一面，他喜欢饮酒至醉，但即使如此，也总是能够找到酒资，无需担忧。这不仅展现了其豪迈之处，同时也反映出他对生活的热爱和享乐态度。

整首诗通过生动细腻的描写，塑造了一位有勇有谋、重情重义、生活得意且不失豪爽的将领形象。