何时持上玉宸殿，乞与宫梅定等差

拼音版原文

折zhé送sòng南nán园yuán栗lì玉yù花huā，并bìng移yí香xiāng本běn到dào寒hán家jiā。

何hé时shí持chí上shàng玉yù宸chén殿diàn，乞qǐ与yǔ宫gōng梅méi定dìng等děng差chà。

注释

折送：赠送。
南园：南方的园林，可能指特定的花园。
栗玉花：比喻珍贵或美丽的花朵。
香本：香气的来源，这里指花。
寒家：寒冷的季节，家中的意思。
何时：什么时候。
玉宸殿：古代宫殿的名称，象征皇室。
乞与：请求给予。
宫梅：皇宫中的梅花，象征高贵。
定等差：确定等级差别，这里可能指希望得到同等的评价。

翻译

我将花朵送到南园，如同赠送珍贵的栗玉花。
并将香气的源头移到我家，让它在寒冷季节也能绽放。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品，题为《吴君送水仙花并二大本》。诗中，诗人表达了对收到南园所赠水仙花的欣喜之情，以及对这些花朵品质的赞美。他想象着将这些水仙花带到皇宫，希望能与宫中的梅花相媲美，显示出诗人对花卉的热爱和对美的追求。整体上，这首诗语言简洁，意境优美，体现了诗人对自然之美的欣赏和对高雅之物的向往。