有时解带披襟,恁地有何不可
出处:《有何不可 其二》
宋 · 贝守一
炎炎火伞张空,避暑林亭趺坐。
有时解带披襟,恁地有何不可。
有时解带披襟,恁地有何不可。
注释
炎炎:形容天气极热。火伞:比喻强烈的阳光像火伞一样。
张:展开。
空:天空。
避暑:避热。
林亭:树林中的凉亭。
趺坐:盘腿而坐。
有时:偶尔。
解带:解开衣带。
披襟:敞开衣襟。
恁地:如此、这样。
何:为什么。
不可:不可以。
翻译
烈日炎炎下,大伞般烈阳高照天空在避暑的林间亭子里盘腿而坐
鉴赏
这首诗描绘了一幅避暑的闲适画面,展现了诗人在炎热夏日里寻求凉爽、享受自然之美的生活情趣。诗中的“炎炎火伞张空”生动地描绘出烈日如火的酷热气候,而“避暑林亭趺坐”则表明诗人选择了一个清凉的林中亭子,舒适地坐在那里享受着自然之趣。
"有时解带披襟"一句流露出诗人放松自我的生活态度,他不拘小节,即使是解开衣扣、敞开胸前,也无需过分在意,这种自由自在的状态充满了对生命闲适享受的向往。而最后“恁地有何不可”则表现出诗人对于这种生活方式的满足与欣赏,似乎在说,在这样一个美好的环境里,有什么事情是不可接受的呢?
整首诗通过简洁明快的语言和淡雅自然的意境,表达了诗人对生活质朴、自然之美的追求,以及他对于生命中简单乐趣的珍视。