世路屈声远,寒溪怨气深
出处:《贻钱塘县路明府》
唐 · 方干
志业不得力,到今犹苦吟。
唫成五字句,用破一生心。
世路屈声远,寒溪怨气深。
前贤多晚达,莫怕鬓霜侵。
唫成五字句,用破一生心。
世路屈声远,寒溪怨气深。
前贤多晚达,莫怕鬓霜侵。
注释
志业:指人立志从事的事业或工作。得力:此处指在事业上有所成就或进展顺利。
苦吟:苦苦思索吟咏诗句,形容写作时的艰辛。
五字句:指每句五个字的诗句,常见于古典诗词。
用破:耗费、用尽。
一生心:一辈子的心血或精力。
世路:比喻人生的道路或社会的环境。
屈声远:声音被压抑,难以传播远方,比喻才华不被赏识。
寒溪:寒冷的溪流,也可能象征着冷落的境遇。
怨气深:深深的不满或怨恨情绪。
前贤:前辈的贤人或有德才的人。
晚达:晚年才显达或成功。
鬓霜侵:两鬓如霜,比喻年老,此处指不必担心年华老去。
翻译
立志于事业却未能得力,至今仍在苦苦吟诗。吟成每首五字的诗句,耗尽了我一生的心血。
世俗的道路让我的声音难以远扬,寒冷的溪水仿佛充满怨恨的情绪。
许多前代的贤人也是晚年才显达,不必害怕白发悄悄侵袭。
鉴赏
这首诗表达了诗人对于自己才学和事业未能如愿的无奈与苦恼。"志业不得力,到今犹苦吟"说明诗人对自己的理想和抱负虽然有所追求,但一直没有能够实现,从而感到痛苦和长时间的忧虑。"唫成五字句,用破一生心"则显示出诗人对于文学创作的投入之深,他甚至将毕生的精力都用在了五言绝句上,这种投入反映出诗人的执着与专注。
然而,社会的认可和理解却少之又少,"世路屈声远,寒溪怨气深"表达了一种被误解和孤立的悲凉。即便是那些在历史上有所建树的人物,他们的成功往往是在晚年才得到社会的广泛认可,因此诗人劝慰自己不要害怕时间带来的沧桑变化,"前贤多晚达,莫怕鬓霜侵"。
总体而言,这首诗是一种内心世界的独白,反映了古代文人的困境和他们对于文学成就的渴望。通过对生活的深刻感悟和对自我价值的坚守,诗人展现了一种超越世俗的精神力量和对理想的执着追求。