遥知相携处,溟渤浸箕斗
宋 · 朱松
石梁跨蚝山,永与方壶久。
凭君持一杯,往酹济川手。
遥知相携处,溟渤浸箕斗。
作诗问大钧,犹有斯人否。
凭君持一杯,往酹济川手。
遥知相携处,溟渤浸箕斗。
作诗问大钧,犹有斯人否。
注释
石梁:坚固的石桥。蚝山:由蚝壳堆积而成的山。
方壶:神话中的仙山。
久:长久。
凭君:请你。
酹:洒酒祭奠。
济川:渡河救人的英雄。
遥知:想象中。
溟渤:大海。
箕斗:北斗七星。
大钧:造物主,天命。
斯人:这样的人才。
翻译
石梁横跨蚝山,永远与方壶相伴长存。请你端起一杯酒,去祭奠济川的英灵。
想象你们携手的地方,大海深深,星辰如斗。
我写诗询问造物主,世间是否还有这样的人才。
鉴赏
这首诗描绘了一座横跨蚝山的石梁,寓意深远,象征着永恒与超然,如同仙境方壶一般长久存在。诗人邀请朋友手持酒杯,一同去祭奠济川的贤者,表达对先人的敬仰和怀念。想象他们曾在遥远的地方携手共游,大海广阔,星辰倒映其中,显得壮丽而神秘。
诗人进一步思考,世间是否还有像济川那样的人物,能以医术济世,拥有大智慧。他借作诗向天地询问,这样的圣贤是否尚在人间。整首诗寓含了对历史人物的追思,以及对道德医术兼备者的期待,体现了诗人深厚的人文关怀和对高尚人格的赞美。