今来划逢丁将军，秀杰万里来嶓岷

注释

仲章：薛公的名字。
薛公：古代官员或士人的尊称。
十一鹤：指薛公养的十一只鹤。
季章：李白的别名。
诗百篇：形容李白的诗歌数量众多。
过都：路过都城。
得二老：遇见两位老人。
闽蜀：指福建和四川两地。
堪同川：可以相提并论。
丁将军：具体人物，可能是一位军事将领。
秀杰：形容人英俊杰出。
嶓岷：泛指遥远的山脉，嶓山和岷山。
箧中：箱子里。
行记：旅行日记或游记。
天壁：天空般的广阔视野或高大的墙壁（比喻开阔的视野）。
嶙峋：形容山石突兀、奇特。

翻译

仲章薛公有十一只鹤，季章李白创作了上百篇诗篇。
自从我路过此地，遇见了两位老者，他们让我觉得闽蜀之地也能与四川比肩。
今日我遇见丁将军，他英姿焕发，从万里之外的嶓岷而来。
他的箱子里想必有旅行记录，希望能借我一观，那里的山石奇特嶙峋。

鉴赏

这首诗是宋代诗人敖陶孙所作的《上丁郎中(其二)》。诗中，诗人首先提到了仲章薛公和季章李白，两位都是当时的文人雅士，他们的作品如鹤立鸡群，各有千秋。诗人自言在经过都城时有幸结识了这两位老者，深感他们在文学上的造诣如同闽蜀之地的山水一般，令人叹为观止。

接着，诗人提到丁将军，形容他秀杰非凡，犹如万里江山中的嶓岷山一般雄伟。诗人期待丁将军能展示他的才华，可能是指其军事或文学方面的成就，箱中可能藏有他的事迹或诗篇。最后，诗人请求丁将军能慷慨分享他的作品，就像打开嶙峋的天壁，让读者一睹其风采。

整首诗赞美了人物的才情与风范，表达了对丁郎中的敬仰之情，并寓含了对文学艺术交流的渴望。