爱公自昔称贤守，喜我如今有主人

注释

使君：指太守。
政事：政务。
妙如神：精妙如同神明。
新诗：新的诗歌。
字字新：每个字都新颖。
仰：敬仰。
高深：深邃。
如海岳：如大海高山。
出没：时隐时现。
尚：还。
参辰：日月星辰。
爱公：敬爱您。
自昔：自古以来。
贤守：贤能的太守。
喜我：让我感到欢喜。
主人：座上宾。
况是：更何况是。
苏州：苏州。
许酬唱：期待诗词唱和。
丘丹：丘丹（可能是指诗人或友人）。

翻译

太守处理政务精妙如同神明，他的新诗更是字字新颖独特。
我们敬仰您的深邃如大海高山，哪会想到您的才华还会像日月星辰般时隐时现。
自古以来就称赞您为贤能的太守，如今我在这里感到十分荣幸成为您的座上宾。
更何况在苏州这样的地方，期待着与您诗词唱和，丘丹也定会因这闲暇时光而欣喜。

鉴赏

这首诗赞扬了丁使君的政事才能，形容其智慧犹如海岳般深邃，令人仰止。诗人惊叹丁使君的新诗字字珠玑，富有创新。他还表达了对丁使君的敬佩，称赞他是贤能的地方长官，并为自己能成为他的朋友感到欣喜。最后，诗人提到在苏州这样的文化氛围中，他们可以互相唱和，丘丹这样的闲人也应能享受到这种交流的乐趣。整首诗洋溢着对丁使君的钦佩和对友情的期待。