明月夜横玉，共看凌波仙

注释

削：形容峭壁陡峭。
万仞：极言悬崖之高。
习惯：像平常一样，自然地。
步武：行走的步伐。
结茅：搭建简陋的茅草屋。
洪崖：神话中的仙人名。
凌波仙：泛指仙女或水中仙子。

翻译

千座峭壁削成青色墙壁，万丈悬崖俯瞰深邃渊谷。
老翁站立在崖边，仿佛与自然融为一体。
他的笑声歌声惊动了水面波澜，每一步都踏出云雾缭绕。
我渴望跟随他游历，要在山顶搭建茅屋。
举起葫芦舀取天赐的甘露，醉意中拍打洪崖的肩膀。
明亮的月光照亮如玉的夜晚，共同欣赏凌波仙子的风采。

鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面，表达了诗人对大自然的敬畏之心和想要融入自然的愿望。诗中“千崖削苍壁，万仞临深渊”两句，以宏伟的笔触勾勒出山崖的雄伟与深邃的谷底，展示了大自然的力量和神秘感。“老翁立其傍，习惚若自然”写出了诗人对一位站在峭壁边上的老者心态的描绘，这位老者已经习惯了这种险峻的环境，与自然融为一体。接下来的“笑歌惊波澜，步武生云烟”则展现了诗人自身的情感和行动，他想要像那老者一样，对大自然有着深刻的理解和敬畏之心。

"我欲从之游，结茅山之巅"表达了诗人想要追随这位老者的脚步，到高山之巅去体验那种与自然合一的感觉。“举瓢酌天浆，醉拍洪崖肩”则是诗人在山巅用酒杯盛着天上的甘露（比喻山泉），并且醉酒后拍打着高大的岩石，这种行为既表现了对自然的喜悦，也流露出一种超脱尘世的豪放情怀。

最后两句“明月夜横玉，共看凌波仙”描绘了一幅宁静的夜景，诗人在清澈的月光下与那位老者一同仰望着天上的星辰，似乎在寻找或期待着某种超自然的存在。这也许是对“蜚仙”的一种向往，即通过这次旅行体验到的那种精神境界。

整首诗通过对山水景观的描绘，以及诗人与一位老者的互动，展现了对大自然的敬畏和对超越尘世的一种追求。