一种同沾荣盛时，偏荷清光借颜色

拼音版原文

几jǐ叹tàn红hóng桃táo开kāi未wèi得dé，忽hū惊jīng造zào化huà新xīn装zhuāng饰shì。

一yī种zhǒng同tóng沾zhān荣róng盛shèng时shí，偏piān荷hé清qīng光guāng借jiè颜yán色sè。

注释

叹：感慨，叹息。
红桃：红色的桃花。
造化：自然，造物主。
新装饰：新的装扮或景色。
同沾：共同分享。
荣盛：繁荣昌盛。
偏荷：特别承受，有幸得到。
清光：明亮的月光或清新的光辉。
颜色：这里指色彩，也可以理解为生命力。

翻译

多次感叹桃花尚未盛开，忽然惊叹大自然的新装点缀。
它们同样沐浴在繁荣的时刻，特别承受清光的恩赐，增添色彩。

鉴赏

这首诗描绘了初春时节，桃花盛开的景象。诗人表达了一种对美好事物来不及珍惜的感慨，以及自然界在春天新装饰下的生机勃勃。

"几叹红桃开未得" 表现了诗人对于尚未完全欣赏到桃花之美时，它们已经开始凋谢的无奈和遗憾。"忽惊造化新装饰" 则是说自然界在春天有了一番新的装扮，令人惊叹。

"一种同沾荣盛时" 表示桃花与其他花卉一道享受着春光的滋润，共同迎接美好的时节。"偏荷清光借颜色" 这句话则描绘了桃花特有的姿色，在清新的阳光下更加鲜明奪目，仿佛在向人们展示其独特的风采。

整首诗通过对春日桃花之美的描写，传达了一种珍惜时光、欣赏自然之美的情怀。