城下看山不见山，东风吹我过前滩

拼音版原文

城chéng下xià看kàn山shān不bù见jiàn山shān，东dōng风fēng吹chuī我wǒ过guò前qián滩tān。

横héng陈chén庐lú阜fù沧cāng波bō上shàng，十shí二èr云yún鬟huán得dé细xì看kàn。

注释

城下：指城市下方或者城墙下的某个位置。
东风：春天的风，也象征着生机和活力。
过：经过，穿过。
前滩：前方的沙滩。
庐阜：庐山和鄱阳湖之间的区域，这里泛指山水景色。
沧波：苍茫的水面，形容湖水或江水。
十二云鬟：形容女子的秀发如云，这里可能比喻庐山的峰峦起伏。
细看：仔细观看，欣赏。

翻译

在城下眺望山峦，却看不见它们的真面目。
东风轻轻吹过，带我走过前面的沙滩。

鉴赏

这首诗描绘了诗人停船江州对岸时的景象。首句"城下看山不见山"运用了巧妙的视角，暗示由于雾气或远距离，原本应清晰可见的山峦在眼前变得模糊，难以辨识。次句"东风吹我过前滩"则写出诗人被风吹动，船只前行，尽管视线受阻，但风势助他渡过滩头，增添了动态感。

第三句"横陈庐阜沧波上"进一步描绘了庐山在水面上的倒影，"庐阜"即庐山，"沧波"则显出江面的苍茫，使得画面更具诗意。最后一句"十二云鬟得细看"以女子的发髻比喻庐山的峰峦，"十二云鬟"形容山峰错落有致，如同女子秀美的发髻般精致，形象生动，富有想象力。

整体来看，这首诗通过细腻的观察和生动的比喻，展现了诗人滞留江边时对自然景色的独特感受，以及对庐山美景的欣赏与赞叹。项安世的诗风清新自然，此诗正是其风格的体现。