小国学网>诗词大全>诗句大全>夜阑感慨残灯下,皎皎孤怀帝所临全文

夜阑感慨残灯下,皎皎孤怀帝所临

宋 · 陆游
大耋年光病日侵,久辞微禄卧山林。
虽无叹老嗟卑语,犹有哀穷悼屈心。
力薄不能推一饭,义深常愿散千金。
夜阑感慨残灯下,皎皎孤怀帝所临

注释

大耋:形容年纪很大。
病日侵:疾病一天天加重。
久辞:长期放弃。
微禄:微薄的俸禄。
卧山林:隐居山林。
叹老嗟卑:叹息年老和地位低微。
哀穷悼屈:同情贫困和冤屈的人。
力薄:力量微弱。
推一饭:施舍一顿饭。
散千金:大量布施钱财。
夜阑:深夜。
残灯:昏黄的灯火。
皎皎孤怀:明亮而孤独的心境。
帝所临:皇帝在旁审视。

翻译

年事已高身体病弱,长久以来不再领取微薄的俸禄,隐居山林。
虽然口中没有叹息衰老和地位低下的话语,但内心深处仍对贫困和冤屈感到悲痛。
力量微薄无法施舍一餐饭,但道义深厚常常希望能分发千金以济困扶危。
深夜感慨,在昏黄的残灯下,我心中明亮,仿佛皇帝也在俯瞰。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《冬夜思里中多不济者怆然有感》。诗中,作者以自己年迈体衰,疾病缠身的状态开篇,表达了对生活的无奈和对仕途的淡泊。他虽然不再抱怨衰老和地位低下,但内心深处仍对贫困和不公有着深深的同情,希望能尽力帮助他人,哪怕力量微薄,也愿意散尽千金。夜晚独坐,面对昏黄残灯,诗人感慨万分,仿佛感觉到皇帝也在关注他的孤独情怀。整首诗情感深沉,体现了陆游的人文关怀和高尚情操。