小国学网>诗词大全>诗句大全>西班掌禁兵,兰锜最分明全文

西班掌禁兵,兰锜最分明

出处:《寄金吾李荪常侍
唐 · 罗隐
西班掌禁兵,兰锜最分明
晓色严天仗,春寒避火城。
安危虽已任,韬略即嘉声。
请问何功德,壶关寇始平。

拼音版原文

西bānzhǎngjìnbīnglánzuìfēnmíng
xiǎoyántiānzhàngchūnhánhuǒchéng

ānwēisuīrèntāolüèjiāshēng
qǐngwèngōngguānkòushǐpíng

注释

兰锜:可能指特定的军队或军事编制。
晓色:清晨的光线。
天仗:皇家仪仗队。
火城:可能指有城墙防御的城市。
韬略:军事策略和智谋。
何功德:他们的功勋和德行。
壶关:地名,古代边关要塞。

翻译

西班牙掌控着禁卫军,兰锜部队最为显赫。
清晨的曙光映照着皇家仪仗,春寒中他们守卫在火城之外。
尽管安全与危险的责任已交付,他们的韬略也赢得了赞誉。
请问他们的功绩何在?就是平定了壶关的贼寇。

鉴赏

这首诗描绘了一位将领在边疆掌管军队的情景。"西班掌禁兵,兰锜最分明"表达了将领严格管理军事的能力和威望。"晓色严天仗,春寒避火城"则形象地描述了早晨的边关守卫和春季防备敌人的场景。诗人通过这两句突出了边疆的肃穆和将领的责任感。

"安危虽已任,韬略即嘉声"表明无论是国家安全还是危机时刻,将领都能担负起重要职责,并且他的策略常被人们所称赞。"请问何功德,壶关寇始平"则是诗人对这位将领在壶关平息叛乱的功绩表示疑问,同时也是对其功绩的一种肯定。

整首诗通过生动的军事画面和对将领能力及功绩的赞誉,展现了边疆军事生活的严峻与将领的英雄形象。

诗句欣赏