莫怨乖龙横见治，满床诗卷尽淋漓

拼音版原文

莫mò怨yuàn乖guāi龙lóng横héng见jiàn治zhì，满mǎn床chuáng诗shī卷juàn尽jìn淋lín漓lí。

人rén间jiān书shū疏shū何hé为wèi者zhě，径jìng挽wǎn天tiān河hé一yī洗xǐ之zhī。

注释

乖龙：比喻横行霸道的人或事物。
淋漓：形容湿透或散乱的样子。
书疏：书信、文书。
径挽：径直引来，直接获取。
天河：古人常用来象征天上的银河，这里指大量的水。

翻译

不要责怪乖巧的龙横行霸道，床上堆积的诗卷都被雨水打湿了。
人世间那些书信有何用处，只愿能直接引来天河之水清洗一番。

鉴赏

这首诗描绘了一个书卷被夜雨浸湿的场景，通过对比乖龙（即不顺畅的政事）和淋漓的诗卷，表达了诗人对现实政治的不满以及对知识与文化的珍视。"莫怨乖龙横见治"这一句，暗示着政治上的不顺利，或者是批评时弊。但诗人的注意力很快转移到了被雨水浸湿的书卷上，这些书卷散落在床上，显得杂乱无章。这既可以理解为对知识与文化传承的担忧，也可能是在表达诗人对于个人学术事业的不易。

"人间书疏何为者"这一句，更深化了这种担忧。书疏，即是指那些散落、零乱的书籍和文稿，而"何为"则表现出一种无奈与困惑，仿佛在问这些被忽视或破坏的知识与文化还能起到什么作用。

最后一句"径挽天河一洗之"，则充满了诗人的理想主义。虽然现实中书卷被雨水浸湿，但在诗人心中，却有着一种强烈的愿望，想要像挽动天上的河流一样，一举洗净尘世间的一切污浊。这不仅是对知识的尊重，也是对未来美好愿景的向往。

整首诗通过对比现实与理想，表现了诗人对于时事的批判和对于文化传承的深切关怀。