且来助煖乌皮几，莫忆冲寒紫绣鞯

拼音版原文

蠹dù蚀shí尘chén昏hūn度dù几jǐ年nián，蒙méng茸róng依yī旧jiù软ruǎn如rú绵mián。

且qiě来lái助zhù暖nuǎn乌wū皮pí几jǐ，莫mò忆yì冲chōng寒hán紫zǐ繡xiù鞯jiān。

注释

蠹蚀：虫蛀。
尘昏：尘埃覆盖。
蒙茸：长满灰尘的样子。
依旧：仍然。
软如绵：像绵羊皮一样柔软。
且：暂且。
助煖：增添温暖。
乌皮几：乌木桌。
莫忆：别再想起。
冲寒：寒冬。
紫绣鞯：紫色绣垫。

翻译

虫蛀的旧物在尘埃中度过数年，依然柔软得像绵羊皮。
暂且让它为冰冷的乌木桌增添一丝温暖，别再想起那些寒冬中的紫色绣垫。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静物画面，通过对一只被蛀虫侵蚀、积满灰尘的动物皮毛坐垫的细致刻画，展现出岁月的痕迹和物品的沧桑。"蠹蚀尘昏度几年"，诗人以简洁的语言描述了坐垫经历了漫长的时间，遭受了虫蛀和尘埃的侵袭，显得破旧不堪。"蒙茸依旧软如绵"，则强调了尽管岁月磨损，皮毛依然保持着柔软的质地，仿佛还残留着昔日的温暖。

接下来，诗人的情感转向对这旧物的珍惜和怀旧："且来助暖乌皮几"，他将这坐垫视为冬日里的一份温情，即使不再华美，也能为人们带来一丝暖意。"莫忆冲寒紫绣鞯"，这里通过对比，暗示了过去的奢华与现在的朴素，但更看重的是其实用价值和情感寄托。

整首诗以日常物件为切入点，寓含了对时光流转、物是人非的感慨，以及对过往温馨记忆的怀念，体现了宋词中常见的淡泊宁静之美。