乌皮几上困腾腾，玉柄清羸愧不能

拼音版原文

乌wū皮pí几jǐ上shàng困kùn腾téng腾téng，玉yù柄bǐng清qīng羸léi愧kuì不bù能néng。
昨zuó夜yè眠mián时shí稀xī似sì鹤hè，

今jīn朝cháo餐cān数shù减jiǎn于yú僧sēng。
药yào销xiāo美měi禄lù应yìng夭yāo折zhé，医yī过guò芳fāng辰chén定dìng鬼guǐ憎zēng。

任rèn是shì雨yǔ多duō游yóu未wèi得dé，也yě须xū收shōu在zài探tàn花huā朋péng。

翻译

乌皮几上慵懒无力，玉柄扇子显得我虚弱不堪。
昨晚睡眠少得像只鹤，今天饭量比和尚还少。
药物耗尽了美好的俸禄，恐怕会早早结束生命。
即使雨水再多，游玩的愿望未能实现，也希望能与探花好友共度时光。

鉴赏

这首诗描绘了诗人卧病之时的春愁和对友人的思念。开篇“乌皮几上困腾腾，玉柄清羸愧不能”两句，通过对床褥和药具的描述，表现出诗人因病不能起身，心中充满了无奈和自责的情绪。

接着，“昨夜眠时稀似鹤，今朝餐数减于僧”两句，则形象地描绘了诗人的食欲不振，每日所需的饮食都比出家的僧侣还要少，以此表达了病中的消瘦和对健康的渴望。

“药销美禄应夭折，医过芳辰定鬼憎”两句中，“药销”指的是频繁用药却效果不彰，“美禄”则是对健康的赞美。诗人感叹命运多舛，即便是珍贵如美好年华，也可能因病而迅速凋零。而“医过芳辰定鬼憎”则表达了对无效治疗的不满和忧虑，甚至有些恐惧。

最后，“任是雨多游未得， 也须收在探花朋”两句中，诗人即便外出游玩的机会难得，也应当珍惜与朋友间的情谊，将这份情感深藏于心，就像是在春日里寻觅鲜花一般地去珍视它。

整首诗通过对病中生活的细腻描写和内心世界的深刻剖析，展现了古代文人在面对生命脆弱时的无奈与感慨，同时也寄寓了对友情和健康的向往。