雷车却碾前山过，不洒原头陌上尘

拼音版原文

云yún叶yè纷fēn纷fēn雨yǔ脚jiǎo匀yún，乱luàn花huā柔róu草cǎo长cháng精jīng神shén。

雷léi车chē却què碾niǎn前qián山shān过guò，不bù洒sǎ原yuán头tóu陌mò上shàng尘chén。

注释

云：乌云。
叶：树叶。
纷纷：众多而杂乱的样子。
雨脚：比喻雨点。
匀：均匀。
乱花：纷繁的花朵。
柔草：柔软的草。
长精神：显得更有生气。
雷车：比喻雷声滚滚像车辆经过。
碾：压过。
前山：前方的山。
过：经过。
不洒：不洒落。
原头：田野的尽头。
陌上：田间小路。
尘：尘土。

翻译

乌云密布，雨点均匀地下落，
纷乱的花朵和柔嫩的草木显得生机勃勃。

鉴赏

这首诗描绘了一场久旱之后微弱春雨的景象。开篇“云叶纷纷雨脚匀”表达了细雨如织，云层中透出细腻的雨丝，给大地带来滋润。紧接着“乱花柔草长精神”则是对这种细雨后自然界生机勃发的一种描写，乱花和柔软的草都在细雨的滋养下焕发出新的生命力。

接下来的“雷车却碾前山过”形象鲜明地描述了远处雷声如同车轮碾过前方的山峦，既表现了春雷初起的声音，也暗示了一场大雨即将到来。最后，“不洒原头陌上尘”则表达了诗人希望这场细雨能够洗净心中积累的烦恼和世俗的尘埃。

整首诗语言清新自然，意境淡雅，不仅描绘了春雨中的景色，也流露出了诗人内心的宁静与期待。