小国学网>诗词大全>诗句大全>镜中已失旧时容,懒问春来白与红全文

镜中已失旧时容,懒问春来白与红

宋 · 李吕
镜中已失旧时容,懒问春来白与红
君为花愁成独醉,馀醅何惜命邻翁。

注释

镜中:镜子里面的。
旧时容:过去的容貌。
春来:春天来临。
白与红:白色的花和红色的花。
君:你。
花愁:为花儿的盛开而忧虑。
独醉:独自沉醉。
馀醅:剩下的酒。
命:给予。
邻翁:邻居的老翁。

翻译

镜子中的我已经失去了昔日的容貌,懒得再去分辨春天的花朵是白色还是红色。
你为了花儿的盛开而忧虑,独自沉醉其中,剩下的酒又何必吝啬,就让邻居的老翁也一同分享吧。

鉴赏

此诗乃宋代诗人李吕所作,体现了诗人特有的情感和意境。开篇“镜中已失旧时容”,表达了对过往美好容颜的怀念与遗憾,通过镜中反射出的面容变化,传递出时间流逝带来的无常。

紧接着,“懒问春来白与红”则展现了诗人对于自然界春色变迁的一种淡漠态度。这里的“懒问”,并非真正的不关心,而是对世事变化持有一种超然的心境,不愿过多纠缱于世间的是非。

而后,“君为花愁成独醉,馀醅何惜命邻翁”则描绘了一幅诗人在春光中沉浸于对美好事物的感怀之情景。这里的“花愁”,指的是对花开花落、春去春来的愁绪;“独醉”,则是诗人通过饮酒以忘却世俗烦恼,寻求心灵的片刻释放。

最后,“馀醅何惜命邻翁”中,“馀醅”意指剩余的美酒,而“命邻翁”则是在感慨生命如同邻家老翁一般短暂。诗人通过对比,表达了珍惜光阴、享受当下的生活态度。

整首诗语言婉约,情感真挚,透露出诗人对于岁月流转的深刻感悟,以及面对自然界变迁时的一种豁然开朗的心境。

诗句欣赏