小国学网>诗词大全>诗句大全>三径晓来添逸兴,柳梢桃色报春还全文

三径晓来添逸兴,柳梢桃色报春还

宋 · 陈棣
畏途踪迹几间关,浩气空存天地间。
沈湎恨无千日醉,浪游赢得半生閒。
观书尚喜眼如月,搜句谁怜肩耸山。
三径晓来添逸兴,柳梢桃色报春还

注释

畏途:艰难的路途。
踪迹:足迹。
几间关:多处险阻。
浩气:浩然正气。
沈湎:深深沉溺。
千日醉:一千日的醉梦。
浪游:随意漂泊。
赢得:换来。
观书:阅读书籍。
尚喜:仍然喜欢。
眼如月:目光明亮如月。
搜句:寻找佳句。
谁怜:无人理解。
肩耸山:肩头如同扛着大山。
三径:隐居的小路。
晓来:清晨。
逸兴:雅兴。
柳梢:柳树梢头。
桃色:桃花色彩。
报春还:报知春天的到来。

翻译

畏惧前行的路途充满险阻,浩然正气只在天地间留存。
深深沉溺于遗憾,渴望能有一千日的醉梦,随意漂泊却换来了半生闲暇。
读书时仍欣喜目光如明月,寻找佳句却无人理解我肩扛重担的艰辛。
清晨漫步小径,增添了不少雅兴,柳梢桃色报知春天已归来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈棣的《次韵叶秀实县治环翠亭(其三)》。诗人描绘了旅途中的艰辛与感慨,以及对生活的独特体验。"畏途踪迹几间关"表达了旅程中的艰难险阻,"浩气空存天地间"则展现了诗人坚韧不屈的精神风貌。接下来的两句,"沈湎恨无千日醉,浪游赢得半生閒",诗人寓言般地表达了对无法长醉以忘忧的遗憾,以及对自己浪迹天涯生活方式的自嘲和享受。

"观书尚喜眼如月",诗人以明亮的眼睛比喻对知识的热爱,"搜句谁怜肩耸山"则形象地刻画出他搜寻佳句时的专注与执着。最后,"三径晓来添逸兴,柳梢桃色报春还",诗人借早晨的景色,寄寓了对新生活的期待和春天的喜悦,体现了他的乐观与闲适之情。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言丰富,展现了诗人的人生哲学和对生活的独特见解。