平生不喜凡桃李，看了梅花睡过春

注释

江路：江上的道路。
云低：云雾低垂。
糁玉尘：像玉尘般散落。
暗香：幽微的香气。
初探：首次散发。
一枝新：新开的一枝。
凡桃李：普通的桃树和李树。
看了：看到。
梅花：梅花。
睡过春：度过整个春天后再睡去。

翻译

江上的道路云雾低垂，像撒落了白玉般的尘埃。
幽微的香气首次散发，来自新开的一枝梅花。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡早春的画面，江面上云雾低垂，如同洒落的玉尘，给景色增添了几分朦胧美。诗人漫步江边，忽然发现一枝梅花悄然绽放，散发出幽幽清香。他表达了自己的独特喜好，一生都不喜欢那些平凡的桃李，而此刻，这枝梅花的出现让他愿意暂时忘却春天的冗长，沉醉于梅香之中，甚至打算在欣赏梅花之后小憩一场。陆游以简洁的语言，表达了对梅花高洁品质的赞赏和对淡泊生活的向往。