忽到浔州江上饮，喜他风物近吾乡

拼音版原文

岭lǐng南nán太tài平píng尚shàng鸿hóng荒huāng，城chéng壁bì空kōng坚jiān草cǎo莽mǎng长cháng。

忽hū到dào浔xún州zhōu江jiāng上shàng饮yǐn，喜xǐ他tā风fēng物wù近jìn吾wú乡xiāng。

注释

岭南：指南方的岭南地区，古代行政区划。
尚：仍然，还。
鸿荒：形容未开发、荒凉之地。
城壁：城墙。
空坚：虽然坚固。
草莽：草木丛生的地方。
浔州：古地名，在今广西贵港市一带。
江上：江边。
风物：风景和物产。
吾乡：我的家乡。

翻译

岭南大部分地区还很荒凉，城墙虽坚固但四周草木丛生。
忽然来到浔州江边饮酒，欣喜这里的风光与我的故乡相近。

鉴赏

这首诗描绘了岭南地区偏远而未开发的景象，城墙虽然坚固，但周边却是草木茂盛，显得荒凉。诗人陈藻在浔州江边饮酒时，惊喜地发现这里的风景与他的故乡颇为相似。通过对比和情感的转折，表达了诗人对家乡的深深眷恋和意外的亲切感。整体风格质朴自然，情感真挚。